{"id":1254,"date":"2016-06-19T22:36:05","date_gmt":"2016-06-19T20:36:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.visitalps.eu\/?p=1254"},"modified":"2017-07-31T18:55:28","modified_gmt":"2017-07-31T16:55:28","slug":"trattoria-borgo-tavern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/trattoria-borgo-tavern\/","title":{"rendered":"Trattoria il Borgo"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><div tabindex=\"0\" class=\"cycloneslider cycloneslider-template-standard cycloneslider-width-responsive\" id=\"cycloneslider-il-borgo-tavern-1\" style=\"max-width:960px\" > <div class=\"cycloneslider-slides cycle-slideshow\" data-cycle-allow-wrap=\"true\" data-cycle-dynamic-height=\"off\" data-cycle-auto-height=\"960:500\" data-cycle-auto-height-easing=\"null\" data-cycle-auto-height-speed=\"250\" data-cycle-delay=\"0\" data-cycle-easing=\"\" data-cycle-fx=\"fade\" data-cycle-hide-non-active=\"true\" data-cycle-log=\"false\" data-cycle-next=\"#cycloneslider-il-borgo-tavern-1 .cycloneslider-next\" data-cycle-pager=\"#cycloneslider-il-borgo-tavern-1 .cycloneslider-pager\" data-cycle-pause-on-hover=\"false\" data-cycle-prev=\"#cycloneslider-il-borgo-tavern-1 .cycloneslider-prev\" data-cycle-slides=\"&gt; div\" data-cycle-speed=\"1000\" data-cycle-swipe=\"1\" data-cycle-tile-count=\"7\" data-cycle-tile-delay=\"100\" data-cycle-tile-vertical=\"true\" data-cycle-timeout=\"4000\" > <div class=\"cycloneslider-slide cycloneslider-slide-image\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/alpiliguri.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/il-borgo-ingresso-960x500.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <div class=\"cycloneslider-slide cycloneslider-slide-image\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/alpiliguri.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/photo3-960x500.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <div class=\"cycloneslider-slide cycloneslider-slide-image\" > <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/alpiliguri.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/IMG-20160324-WA0003-960x500.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <\/div> <\/div><\/p>\n<p>La trattoria il Borgo si caratterizza per una cucina legata alla tradizione culinaria ormeese. I piatti richiamano i sapori culinari di un tempo, cucinati con prodotti locali e di stagione. Si possono gustare i ravioli e i tortelli &#8220;di cin&#8221;, il tipico ripieno a base di erbette spontanee, patate, soffritto di porri e crema di latte; il sapore del cin muta in relazione alla stagione per la qualit\u00e0 e quantit\u00e0 di erbette utilizzate: pi\u00f9 sono, pi\u00f9 il sapore \u00e8 delizioso.<\/p>\n<p>Altro piatto legato alla tradizione \u00e8 la fozza: il pane delle nostre nonne, un tempo cotto sulla piastra della stufa; viene proposto con fettine di lardo o con una lacrima di bruss, formaggio cremoso fermentato. Piatto degno di nota \u00e8 la polenta bianca o polenta saracena, a base di patate, farina bianca e farina di grano saraceno\/formentino. La polenta si gusta con un sugo a base di porri, funghi porcini e crema di latte. Frittatine di erbe di campo e la torta di riso ed erbette con sfoglia cosparsa di zucchero costituiscono piatti della tradizione particolarmente apprezzati.<\/p>\n<p>La trota in carpione, proveniente dalle limpide acque dei torrenti locali, costituisce un&#8217;alternativa ai piatti di carne che si possono gustare in trattoria (ossobuco in umido, bocconcini di coniglio all&#8217;Arneis, brasato al vino Ormeasco, capretto al forno, agnello al rosmarino, roast-beef, cervo e capriolo).<\/p>\n<p>Accanto ai ravioli e alla polenta bianca la trattoria propone i raviolini verdi di fonduta, le pappardelle di mais con rag\u00f9 di salsiccia, le tagliatelle con spinacetti selvatici con rag\u00f9 di coniglio o sugo di brasato, le tagliatelle di castagno con burro, maggiorana e granella di nocciole, gli gnocchi verdi con crema di raschera o con delicato al caprino, le lasagnette al raschera.<\/p>\n<p>Le patate, prodotto base della cucina locale, mostrano tutta la loro versatilit\u00e0 nel dolce tipico della trattoria &#8220;la cassatina di patate&#8221;, particolarmente apprezzato. Le paste di Ormea servite con uno zabaione tiepido e spumoso costituiscono la fine di un pasto legato alla tradizione. Bunet alla piemontese, panna cotta ai frutti di bosco, crostate e semifreddi di frutta di stagione, torta morbida di mele e nocciole costituiscono altrettanti dolci molto apprezzati dalla clientela.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2862.7726183296545!2d7.910811751308175!3d44.14993277900486!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x12d28709759804f1%3A0xc0a341f2f98db19b!2sTrattoria+Bar+Il+Borgo!5e0!3m2!1sit!2sit!4v1466369599470\" width=\"800\" height=\"400\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Via Roma 120, Ormea (CN) &#8211; +39 0174 391049 &#8211; <a href=\"mailto:lab.coccalottoricci@libero.it\">lab.coccalottoricci@libero.it<\/a> &#8211; TRATTORIA<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1261,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76],"tags":[37],"class_list":["post-1254","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trattorie","tag-ormea"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trattoria il Borgo - alpiliguri.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trattoria il Borgo - alpiliguri.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:it]Via Roma 120, Ormea (CN) - +39 0174 391049 - lab.coccalottoricci@libero.it - TRATTORIA[:en]Via Roma 120, Ormea (CN) - +39 0174 391049 - lab.coccalottoricci@libero.it - TAVERN[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"alpiliguri.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-19T20:36:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-07-31T16:55:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alpiliguri.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/il-borgo-ingresso.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paolo Daivde Lumia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paolo Daivde Lumia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paolo Daivde Lumia\",\"@id\":\"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/#\/schema\/person\/16ef1766d745c803a61519a96ac25745\"},\"headline\":\"Trattoria il Borgo\",\"datePublished\":\"2016-06-19T20:36:05+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-31T16:55:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/\"},\"wordCount\":687,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/alpiliguri.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/il-borgo-ingresso.jpg\",\"keywords\":[\"Ormea\"],\"articleSection\":[\"Trattorie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/\",\"url\":\"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/\",\"name\":\"Trattoria il Borgo - alpiliguri.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/alpiliguri.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/il-borgo-ingresso.jpg\",\"datePublished\":\"2016-06-19T20:36:05+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-31T16:55:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/#\/schema\/person\/16ef1766d745c803a61519a96ac25745\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/alpiliguri.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/il-borgo-ingresso.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/alpiliguri.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/il-borgo-ingresso.jpg\",\"width\":960,\"height\":650,\"caption\":\"trattoria il borgo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il Borgo Tavern\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/\",\"name\":\"alpiliguri.com\",\"description\":\"Turismo nelle Alpi Liguri | Il Portale per la tua Vacanza nell\u2019Alta Val Tanaro\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/#\/schema\/person\/16ef1766d745c803a61519a96ac25745\",\"name\":\"Paolo Daivde Lumia\",\"sameAs\":[\"https:\/\/leofficinecreative.com\"],\"url\":\"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/author\/paololeofficinecreative-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trattoria il Borgo - alpiliguri.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Trattoria il Borgo - alpiliguri.com","og_description":"[:it]Via Roma 120, Ormea (CN) - +39 0174 391049 - lab.coccalottoricci@libero.it - TRATTORIA[:en]Via Roma 120, Ormea (CN) - +39 0174 391049 - lab.coccalottoricci@libero.it - TAVERN[:]","og_url":"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/","og_site_name":"alpiliguri.com","article_published_time":"2016-06-19T20:36:05+00:00","article_modified_time":"2017-07-31T16:55:28+00:00","og_image":[{"width":960,"height":650,"url":"https:\/\/alpiliguri.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/il-borgo-ingresso.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paolo Daivde Lumia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Paolo Daivde Lumia","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/"},"author":{"name":"Paolo Daivde Lumia","@id":"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/#\/schema\/person\/16ef1766d745c803a61519a96ac25745"},"headline":"Trattoria il Borgo","datePublished":"2016-06-19T20:36:05+00:00","dateModified":"2017-07-31T16:55:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/"},"wordCount":687,"image":{"@id":"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alpiliguri.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/il-borgo-ingresso.jpg","keywords":["Ormea"],"articleSection":["Trattorie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/","url":"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/","name":"Trattoria il Borgo - alpiliguri.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alpiliguri.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/il-borgo-ingresso.jpg","datePublished":"2016-06-19T20:36:05+00:00","dateModified":"2017-07-31T16:55:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/#\/schema\/person\/16ef1766d745c803a61519a96ac25745"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/#primaryimage","url":"https:\/\/alpiliguri.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/il-borgo-ingresso.jpg","contentUrl":"https:\/\/alpiliguri.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/il-borgo-ingresso.jpg","width":960,"height":650,"caption":"trattoria il borgo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alpiliguri.com\/en\/trattoria-borgo-tavern\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il Borgo Tavern"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/#website","url":"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/","name":"alpiliguri.com","description":"Turismo nelle Alpi Liguri | Il Portale per la tua Vacanza nell\u2019Alta Val Tanaro","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/#\/schema\/person\/16ef1766d745c803a61519a96ac25745","name":"Paolo Daivde Lumia","sameAs":["https:\/\/leofficinecreative.com"],"url":"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/author\/paololeofficinecreative-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1254\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpiliguri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}